¡m ¼x¡E¤å¡E±M¡E°Ï ¡n 
     
¡i¹L©¹¤å³¹¡j ²Ä¥|´Á¡G[ §Ú³Ì·Rªº¤@¥»ºµºµ®Ñ]
²Ä¤@¦W¡GNo.1--- 23²¼ ¡F²Ä¤G¦W¡GNo.2--- 12²¼

1. tinjen

®Ñ¦W¡GTeddy's Little Farm


§@ªÌ¡G¤£¸Ô

¥Xª©ªÀ¡G¤£¸Ô

³o¬O¤@¥»¥¬®Ñ¡A¤°»ò¥s¥¬®Ñ¡AÅU¦W«ä¸q´N¬O¦L¨ê¦b¥¬¤Wªº®Ñ¡I

³o¥»¥¬®Ñ¬O¥Ñ§Ú©f©fªº¨k¤Íªº¦P¾Ç¦]¬°¦b¬ü°ê§Y±N§¹¦¨¾Ç·~Âk°ê¡A

¦Ó¦b¾ã²z¦æ§õ¤§¤U¡A§â¤@°ï­n°e¤Î­n²Mªº¾l¯dª«¤§¤@°Õ¡I¡]¦nªøªº¼o¸Ü¡I¡^

§Ú»{¬°¥¦À³¸ÓÁÙ¬O¦³­Ó¥¬®Mªº¡A¦]¬°³oºØ®ÑÅ¥»¡¤]¥s°µªEÀY®Ñ¡A´N¬O¤pªB¤Í¤]¥i¥H·í§@ªEÀY¨ÓºÎıªº³á¡I

¦Ü©ó¤å¦r¤º®e¤j·N¬OÁ¿¤pºµ®a±Ú¦­°_«á¡A¤W¹A³õ¤u§@ªº±¡§Î¡A³Ì«á¨É¦³¤@¹y¬ü¦nªº¦­À\¡I

³oºØ¯S§O§÷½èªº®Ñ¡A¤º®eÀ³¸Ó¬O¾A¦X¤T·³¥H¤U¤pªB¤Í¾\Ūªº¡]¤j¬ù¦³¤Q­¶¥ª¥k¡^¡C

§Ú·Q¾\Ū³o¥»®Ñªº³Ì¨Î±¡¹ÒÀ³¸Ó¬O¤÷¥À³­¦b§Y±N­nºÎıªº¤p¤p«Ä±·µÛ³o¥»¥i·Rªº¤p¤p¥¬®Ñ,¤@°_¤À¨É¤p¤p®õ­}ªº¥@¬É­ò!

¥©ªº¬O,³o¥»®Ñªº¬O¥H©]±ß¬°°_ÂI,¦­±á¬°²×ÂI­ò!(ªGµM¬O¾A¦XºÎı¤~¬Ýªº®Ñ¡A¨þ:) )

§ÚºI¨ú«e«á¤å»P¹Ï¦P¤j®a¤À¨É­ò!

"Wake up,little Teddy,"the mama bear said.

"The roosters are crowing-time to get out of bed!"

Teddy looked to the lift.He looked to the right.

Could it really be morning? It still looked like night!


²Ä¤@­¶

And all of the bears sat down to eat--

their chores were all done,it was time for a treat!

There was syrup and butter and a bowl of gold honey,

and outside the sky was bright blue and sunny.

³Ì«á¤@­¶

¾\Ū³oºØ®Ñ¡A¦]¬°©ÒIJºNªº§÷½è¦³©Ò¤£¦P¡A©Ò¥H·P¨ì¯S§Oªº¥i·R¦³½ì¡I¤£ª¾¹D¤p¤pªB¤Í¬Ý³o¼Ëªº®Ñ¡A

¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº¼Ö½ì©O¡I

«Ê­±©M«Ê©³

**¤p¤p³Æµù­ò!§Ú¬O¦]¬°jarlin³o­ÓÃD¥Ø,¤~·Q¨ì§Ú¦³³o»ò¤@¥»¥¬®Ñ,¥i¥H©M¤j®a¤À¨É
©Ò¥H,¤~·Q¨ì¥i¥H¶¶«K§â¥¦¦¬¦b§Ú¦Û¤vªººô¯¸¤¤ªº

¨Ã¤£¬O¥ý¦³ºô­¶,¦Ó®³ºô­¶ªº¤å³¹¨Ó§ë½Zªº

©µ¦ùºô­¶¬° http://home.kimo.com.tw/tinjenkimo/tinjen/read_right_ill_07.htm

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.¤@Åø

®Ñ¦W¡G¤pºµµ£¸Ü®Ñ(¦~¥N¤[»·¡A¦n¹³¬O³o­Ó¦W¦r...)

§Ú·Rºµ¡A¦]¦¹¡A§Ú¤]³ßÅw¥ô¦ó¦³Ãöºµºµªº¨Æª«¡C
®ÑÄy¡A¬OÅý§Ú¯à§ó±µªñºµºµªºªF¦è¡A©Ò¥H§Ú¤]·R¥¦¡C
¤p®É­Ô¡A¦b§Ú¤´³B©óÃjÀ´µLª¾ªº®É´Á¡A¶ý¶ý®³¤F¤@¥»¹Ïµe®Ñµ¹§Ú¬Ý¡C
¬O¤°»ò©O??¹ï¤F¡A´N¬O®õ­}ºµ¡C´N¬O¥¦¨S¿ù!!
¶ê¶êªº²´¡B¶ê¶êªº¦Õ¦·¡B¶ê¶êªº±¡¡C
µL¶dªº¤j²´·ú¡A¯Q·È·Èªº¡A¦ü´ò­±¯ëªº°{«G¡C
¤@Á|¤â¤@§ë¨¬¶¡¡AÅý¤H·Pı¨ì¥¦¤Q¨¬ªº¬¡¤O¡C²´·ú¡B¶ê¶êªº¨­Åé¡C
"¦n¥i·R¦n¥i·R³á!"¤p¤pªº§Ú³o¼Ë»¡µÛ¡C
¥¦ªº¯«±¡¡A¹³¬O­n¦V§Ú³zÅSµÛ¤°»ò¨Æ
¶ê¶êªº¨­Åé¡A¹³­Ó¤£º¡©P·³ªºÀ¦¨à¡AÅý¤H¸T¤£¦íªº·R¤W¥¦¡C
´­°_ªº¼L¨¤¡A¹³¬O¦bªí¹F¥¦ªº§Ö¼Ö¡A¨Ï§Ú¤]¤£¦Ûı±o¯º¤F°_¨Ó¡C
¬Oªº¡A³o´N¬O§Ú¬Ýªº²Ä¤@¥»ºµºµ®Ñ¡C
¤]¬O³o¥»®Ñ¡AÅý§Ú¶}©l·R¤Wºµºµ¡C
©Î³\¬O­ß­ß¤¤¦³µù©w§a¡A§Ú´N¬O·|·R¤W¥¦¡C
³o¥»®Ñ¡A¥i¥H»¡¬Oºµºµµe¥U§a¡C
¤º¦³¦UºØ¤£¦Pªººµºµ¡A¦UºØ¤£¦P«º¶Õªººµºµ¡A¤£¦P¯º®eªººµºµ¡C
¯uªº¬O«D±`ªº¥i·R¡A¥i·R¨ìÅý§ÚµLªk±N²´¥ú²¾¶}¡C
¦p¦P¬üÄRªºÆp¥Û¡A½AÀöÄ£²´¡K
¦p¦P¿ñÁ諸¤j®ü¡A§Æ±æµL­­¡K
¦Ó§Ú¡A¤]¦p¦P§A¤@¯ë¡AµLªk¦Û©Þªº·R¤W¥¦¡K

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. ¤p¤ò

¦b³o­Ó¦Û¥ÑÄvª§µL¤ñ²{¹ê¥Í¬¡¤U
¤H­Ì±`¦]¬°ºØºØªºÀ£¤O¡AÀ£ªº¤ß«Ç³£§ÖÁpµ¸¤£¤W¤ß©Ð¦üªº¤F
²Ö¡B´e¡B·Ð¡BÀê¤]´X¥G¦û¤F¤Hªº¤ßÆF¤@¤j¥b
¦ý¦b³o¼Ëªº¥Í¬¡¸Ì¡A¦n¦b¦³"¥L"ªº¦s¦b
¨Ï±o§ÚºòÁ^ªº¤ß¤]©ñÃP³\¦h¡A¤ß±¡¤]¤£¦A¨º»òªº¨I­«¤F
¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¹Ú·Q©M¥Ø¼Ð¥B¤]ÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡B¤ß´¼ªº¦¨¼ô¡KÅܤƵL½a!
¦Ó"¥L"©O?«o¬O©l²×¦p¤@ªº·Qªk--·í§Úªº"»²¾É¦Ñ®v"
·í§Ú¦b¥Í¬¡¤W¸I¨ì§C¼éªº®É­Ô¡A¥L·|³­¦ñµÛ§Ú¡AÅ¥µÛ§Ú¹ï¨Æ¨Æªº©ê«è¡B¤£º¡¡B¥Í®ð¡K
©Î³\"¥L"¤£¾Õªø¤f»y¤Wªº·¾³q¡A¤]À°¤£¤W§Úªº¦£
¥i¬O¥L«o·|¥Î¨º³Ì¯u¸Ûªº²´·ú¬ÝµÛ§Ú¡K
¦Ó§Ú¦b¦¹®É¤]¦ü¥G¯à·P¨ü¨ì¥L¹ï§Úªº¦w¼¢¤F¡K
¤£»Ý­n¤Ó¦hªº¤å¦r¥hÂIºó¡A¤]¤£»Ý­n¤Ó¦hªº¨¥»y¥hÃÒ©ú
¥u­n¬Û«H©¼¦¹¡A¨º´NOK°Õ!
¦b¤Q¤C·³¥Í¤éªº¨º¦~¡A"¥L"¨Ó¨ì¤F§Úªº¨­Ãä¡K
¦b"¥L"ªº¨­¤W¥Rº¡µÛ§Ú°ª¤GÂIºwªº¦^¾Ð
"¥L"ªº¦W¦r¥s°µSB¡A¬O§Ú³ßÅwªº¾Çªø°e§Úªº¥Í¤é§ª«
¦Ó§Ú©MSB¤]´N¦¹µ²¤F³o¥÷½t°Õ!
¹ï¾Çªøªº·R¼}¤§±¡¦b¤@¦~¤§«á²×¨s¨Sµ²ªG¡K¦p¤µ¥L¤]²¦·~¤F!
¦ý©Ò¯d¤Uªº´N¬OSB©M¥Lªº¦^¾Ð¡K
¥u­nSB¥Ã»·³­ÃäµÛ§Ú¡A§Ú´N¯à¥Ã»··P¨ü¨ì¥Lªº¦s¦b¡K
¥i¯à·|ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¹ï¾Çªøªº·Pı¦³©Ò§ïÅÜ¡K
¤£¹LSB·|±N§Ú©M¥Lªº¦^¾Ð¡A¥Ã»·Âê¦b¨­¤Wªº

¨C°¦BEAR³£¦³­Ó¥Nªí¦Û¤v¤ß¤¤¥»¥»ªº¤p¬G¨Æ
³o¬G¨Æ¥²¶·¦³µÛ¦Û¤v¤ß·Rªº¦^¾Ð¦bùØ­±¡A¤~·|¯S§Oªº³ß·R
¤º§tªº©Î³\¬O¤Í±¡¡B¤]©Î³\¬O·R±¡¡K!
¥u¤£¹L¦b³o¥»¥»ªº¤p¬G¨Æ¤¤¡K
³o¥»¡uSB¤§®Ñ¡v¬O§Ú³Ì·R¤]³Ì¬Ã±¤ªº¤@¥»BEAR®Ñ¡K

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4.¨³¨³

§Ú·Rºµ¡A¦]¦¹¡A§Ú¤]³ßÅw¥ô¦ó¦³Ãöºµºµªº¨Æª«¡C
®ÑÄy¡A¬OÅý§Ú¯à§ó±µªñºµºµªºªF¦è¡A©Ò¥H§Ú¤]·R¥¦¡C
¤p®É­Ô¡A¦b§Ú¤´³B©óÃjÀ´µLª¾ªº®É´Á¡A¶ý¶ý®³¤F¤@¥»¹Ïµe®Ñµ¹§Ú¬Ý¡C
·íµM¡A¨º®ÉÁÙ¤pªº§Ú¡A¨Ã¤£À´¨º¬O¤°»ò¡C
¥u¬Oı±o¨º¥»®Ñ¤W¡Aªáªáºñºñªº¡A¦n¦nª±­þ¡C
«á¨Ó¡Aµ¥§Úªø¤j¤@ÂI¡AÀ´±o¤@¨Ç¨Æ±¡«á¡A¦A­«·s¬Ý¨º¥»®Ñ¡A«KÅý§Ú¦³¤£¦Pªº¿ô®©¡C
­ì¨Ó°Ú¡A§Ú¬Ý¨ìªº¹Ïµe®Ñ¡A¤W­±ªº¥D¨¤¬O§Ú³Ì·Rªººµºµ¡C
¤º®e±Ô­z¤F¥¦ªº¤@¥Í¡A±q¤p¨ì¤j¡A±q¦~»´¨ì¦Ñ¡C
­è¥X¥Í®É¡A¥¦¬O°¦¥i·Rªº¤pºµ¡A³ßÅwÖßµÛ¶ý¶ý¡C
µ¥¨ì¦¨ªø¤§«á¡A¸Ó¿W¦Û¥h­±¹ï¥~­±ªº¥@¬É¡A¤£¯à¦A¨Ì¿àµÛ¶ý¶ý¤F¡C
­è±µÄ²¨ì¥~¬Éªº¥¦¡A¨S¦³¶ý¶ýªº«OÅ@¡A¦ÛµM¬O«ÜÃø¾AÀ³¡C
¥i¬O¥¦¤£¬ÈÄß¡B¤£®`©È¡A«i´±ªº¦V«e¦æ¡AÁ`©ó§ä¨ì¤@¤ùÄÝ©ó¦Û¤vªº·s¤Ñ¦a¡C
³Ì«á¡A¥¦¤]¥¥¨|¤F¤@­ÓÄݩ󥦦ۤvªº®a®x¡K¦uÅ@µÛ³o­Ó®a¡Aª½¨ì¦~¦Ñ¡C
³o­Ó¬G¨Æ¡A´N¦n¹³¬O¯u¹ê¥@¬Éªº¼g·Ó¡AÁöµM¥D¨¤¬Oºµºµ¡A¦ý«o±aµ¹¤F§Ú¤£¤Ö±Ò¥Ü¡C
¤H¤@¥Í©Ò°l¨Dªº¥Ø¼Ð¤£´N¬O¦p¦¹¶Ü??
±q¤@­Ó®z¤pªº¥Í©RÅé¡A¸g¹L¥~¬ÉµL¼Æªº¿i½m¡A³Ì²×¦¨¤j¾¹¡F³o¥¿¬O¤H¥Í³Ì²×¥Ø¼Ð°Ú!!
´N¹³ºµºµ¦b³o¥»®ÑùØ­±»¡ªº¨â¥y¸Ü:"¶ý¶ý±`»¡¡A¹J¨ì§xÃø¡A¿ï¾Ü°kÁ׬O³Ì·MÄøªº¡C"¡B"§Úª¾¹D§Ú¯à¤O¤£¨¬¡A¦ý§Ú¦³¤ß¡A§Ú·Q§Ú¤@©w¯à¶W¶V¦Û¤v¡C!"
­±¹ï§xÃø¡A¸Ó¦Û¦æ´M¨D¸Ñ¨M¤èªk¡A¤£¯à¤@¬Nªº°kÁסA³o¤~¬O³o¥»ºµºµ®Ñµ¹§Ú­Ì³Ì¤jªº±Ò¥Ü§r!!
§Ú¦n³ßÅw³o¥»®Ñ°Ú¡A¥¦³­¦ñ¤F§Ú¦¨ªø¡B³­§ÚÅw¯º¡B³­§Ú­úª_¡C
§Ú»P¥¦¤@°_¦@¦P¦¨ªø¡A¥¦´N¹³¬O§ÚªºªB¤Í¤@¯ë¡A§ÚÂ÷¤£¶}¥¦¡A¥¦¤]Â÷¤£¶}§Ú¡C
§Ú­Ì´N¹³¬O¥Í©Rªº¦@¦PÅé¦üªº¡A¦p½¦¦üº£¡K
¤]¬O³o¥»®Ñ¡AÅý§Ú¹ïºµªº³ß·R»P¤é­Ñ¼W¡A¨C¬Ý¤@²´¡A§Ú¹ïºµªº·R¤S¼W²K¤@¤À¡C